Bienvenue sur le site de Masq’alors!

🎓 IL EST ENCORE TEMPS DE S'INSCRIRE!
– Atelier de danse classique thaïlandaise

Guidé·e·s par Benjamin Tardif, artiste canadien formé à Bangkok, vous apprendrez les bases techniques et esthétiques du Khon : déplacements animaliers, chorégraphies de combat, langage gestuel, et art du masque.
Le tout culminera dans une présentation publique où vous brillerez dans ce théâtre dansé baroque unique.

📅 Du 31 mai au 7 juin 2025 (35 heures de formation)
📍 La Mitaine (Val-des-Sources) et le Centre le Camillois (Saint-Camille)
🎟️ Frais d’inscription : 266 $ (valeur réelle : 1 775 $)
🔗 Détails et inscription : cultureestrie.org/.../atelier-khon-thailandais.../
Cette formation est offerte par Festival Masq'alors, en partenariat avec le Conseil de la culture de l’Estrie.

📷 Crédit photo : Wanwanach Laksanasut ... Voir plusVoir moins

🎭 𝙼𝚊𝚜𝚚’𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚍é𝚟𝚘𝚒𝚕𝚎 𝚜𝚊 𝚙𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖𝚖𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 𝟸𝟶𝟸𝟻! 🎭

Du 31 mai au 8 juin, le seul festival entièrement dédié à l’art du masque en Amérique du Nord revient pour une 9e édition éclatée à Saint-Camille! 🌍✨

Au menu :
✨ Spectacles et performances d’artistes d’ici et d’ailleurs
🌿 Traditions masquées revisitées
🖼️ Expositions originales en plein cœur du village
🎪 Activités festives, ateliers créatifs, projections, parade masquée et plus encore!

📣 Le tout commence fort avec notre OFF! à Saint-Adrien: le Talent Chaud Mascarade du 31 mai à La Meunerie, une soirée haute en couleur animée par Les Broches à Foin! 🎉

🎟️ Billets, horaire et infos : masqalors.ca/fr/

📍 Saint-Camille, Estrie
📅 31 mai au 8 juin 2025
💚 Un festival à ne pas manquer!

#Masqalors2025 #ArtDuMasque #FestivalCulturel #Spectacles #SaintCamille #Estrie #Masques #Théâtre #Danse #Marionnette #Multidisciplinaire #programmationdévoilée
_______________________________________________________

🎭 𝙼𝚊𝚜𝚚’𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚛𝚎𝚟𝚎𝚊𝚕𝚜 𝚒𝚝𝚜 𝟸𝟶𝟸𝟻 𝚙𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖! 🎭

From May 31 to June 8, the only festival in North America dedicated entirely to the art of mask returns for a vibrant edition in Saint-Camille! 🌍✨

On the program:
✨ Performances by artists from near and far
🌿 Reimagined masked traditions
🖼️ Original exhibitions in the heart of the village
🎪 Festive activities, creative workshops, film screenings, masked parade, and much more!

📣 It all kicks off with our OFF! event in Saint-Adrien: the Talent Chaud Masquerade on May 31 at La Meunerie—a lively, colorful evening hosted by Les Broches à Foin! 🎉

🎟️ Tickets, schedule, and info: masqalors.ca/

📍 Saint-Camille, Eastern Townships
📅 May 31 to June 8, 2025
💚 A festival you don’t want to miss!

#Masqalors2025 #MaskArt #CulturalFestival #PerformingArts #SaintCamille #Estrie #Masks #Theatre #Dance #Puppetry #Multidisciplinary #ProgramRevealed ... Voir plusVoir moins

🎭✨ 𝙻𝚊 𝟿𝚎 𝙱𝚒𝚎𝚗𝚗𝚊𝚕𝚎 𝚍𝚞 𝚏𝚎𝚜𝚝𝚒𝚟𝚊𝚕 𝙼𝚊𝚜𝚚’𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚌𝚘𝚖𝚖𝚎𝚗𝚌𝚎 à 𝚜𝚎 𝚍é𝚟𝚘𝚒𝚕𝚎𝚛!

Nous sommes ravis d’annoncer une première partie de notre programmation, et devinez quoi? 🎟️ Les billets sont maintenant en vente!

Au menu de cette avant-première riche et inspirante :

🇹🇭 Benjamin Tardif (Québec/Thaïlande) – Parrain de cette édition, il nous initie à l’art sacré du Khon, théâtre masqué traditionnel thaïlandais. Formation unique, conférence sur le rôle mythique du singe, et performance spectaculaire au programme!
Pour plus d'informations sur la formation : cultureestrie.org/details-evenements/atelier-khon-thailandais-formation-cultureestrie/

🇮🇹 Compagnia BRAT (Italie) – Grâce au soutien de l’Institut Culturel Italien de Montréal, découvrez Nunc, un spectacle de masque physique venu tout droit de la région de Venise. Une plongée sensorielle, poétique et profondément humaine.

🇲🇱 Nakato (Mali/Québec) – Ne manquez pas Koteba et Koredugaw : Rires sacrés du Mali, une performance-conférence envoûtante sur le théâtre sacré malien, précédée d’un authentique repas traditionnel malien! 🍛 En collaboration avec l’Association des Femmes de Saint-Camille/Dégnékoro.

🎨 POUR UN INSTANT – Bernard Boutin – Une exposition-hommage au regretté artiste natif de Saint-Camille. Des œuvres saisissantes faites d’objets trouvés, un jeu de formes éphémères… et un encan silencieux au profit du festival.

➡️ Restez à l’affût, car d’autres surprises arrivent bientôt!
🎟️ Billets en vente maintenant : masqalors.ca/fr/le-festival/edition/2025/

#festival #théâtremasqué #CultureEtTradition #spectaclevivant #compagniabrat #SaintCamille ... Voir plusVoir moins

🎭 𝙳𝙴𝚁𝙽𝙸È𝚁𝙴 𝙲𝙷𝙰𝙽𝙲𝙴 𝚙𝚘𝚞𝚛 𝚕𝚎 𝙵𝚘𝚛𝚏𝚊𝚒𝚝 𝙲𝚘𝚗𝚏𝚒𝚊𝚗𝚌𝚎 𝙰𝚟𝚎𝚞𝚐𝚕𝚎 🎭

📅 Disponible jusqu’au 22 avril à minuit seulement!

C’est maintenant ou jamais pour profiter du tarif le plus avantageux pour vivre toute l’expérience MASQALORS! en 2025 — même sans connaître encore les détails de la programmation.

🎟️ Accès total aux spectacles, conférences, tables rondes et activités surprises (hors repas et formations).

💺 Attention : les places pour certaines activités sont très limitées!

👉 Billets ici : www.zeffy.com/ticketing/masqalors--2025

🙏 Et si vous le pouvez, un petit don via Zeffy fait une grande différence pour soutenir le festival et notre mission artistique. Merci du fond du cœur pour votre confiance! ❤️

_____________________________________________________________________

✨ 𝙵𝙸𝙽𝙰𝙻 𝙲𝙰𝙻𝙻: 𝙱𝚕𝚒𝚗𝚍 𝙵𝚊𝚒𝚝𝚑 𝙿𝚊𝚜𝚜 𝙴𝚗𝚍𝚜 𝙰𝚙𝚛𝚒𝚕 𝟸𝟸 ✨

⏳ The countdown is on — don’t let this opportunity slip away!

Only a few hours left to grab the most affordable access to the full Masq'alors! festival.

🎟️ All-access pass to shows, panels, round tables, and mystery masked activities (excluding meals and workshops).

🔐 Some spots are very limited — grab yours now!

👉 Tickets here: www.zeffy.com/ticketing/masqalors--2025

❤️ And if you're feeling generous, you can add a donation at checkout — every bit helps keep this independent festival alive. Thank you for believing in us! ... Voir plusVoir moins

🎭 𝙼𝚊𝚜𝚚’𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚊 𝚋𝚎𝚜𝚘𝚒𝚗 𝚍𝚎 𝚟𝚘𝚞𝚜 🎭

On vous l’a dit récemment : cette année, l’édition sera un peu plus intime, entre le 5 et le 8 juin, mais tout aussi vivante et vibrante! 💥

Après des coupes budgétaires majeures dans le milieu culturel, chaque geste compte pour que l’esprit de Masq’alors! continue de briller.

💡 Voici comment vous pouvez nous soutenir :

👉 Un don, même tout petit : Chaque contribution fait une différence. On a prévu des options pour tous les budgets. www.zeffy.com/donation-form/soutenez-masqalors
👉 Le billet Confiance Aveugle : Offrez-vous l’aventure au meilleur prix, avant même que la programmation ne soit dévoilée. www.zeffy.com/ticketing/masqalors--2025
👉 Un t-shirt 100% coton : Confort, style et solidarité — tout en un! www.zeffy.com/ticketing/procurez-vous-un-t-shirt-masqalors

🎉 Votre soutien, c’est bien plus qu’un coup de main : c’est une marque de confiance qui nous touche profondément.

💛 Merci de croire en ce projet,
L’équipe de Masq’alors!

________________________________________________________________

🎭 A little reminder from Masq’alors! 🎭

You might have heard: this year’s edition will be more intimate, from June 5 to June, but packed with the same creative spark and energy! 💥

With recent cultural budget cuts, we’re feeling the pressure — and your support means the world to us.

Here’s how you can help:

👉 Make a donation (every bit helps): We’ve set up options for all budgets.
👉 Grab a Blind Faith ticket: The most affordable way to experience the festival — before the lineup is even revealed! www.zeffy.com/ticketing/masqalors--2025
👉 Get our 100% cotton festival t-shirt: Soft, stylish, and full of love. www.zeffy.com/ticketing/procurez-vous-un-t-shirt-masqalors

🎉 Your help is more than financial — it’s a gesture of trust and shared passion.

Thank you for being part of the Masq’alors! adventure.

💛 With gratitude,
The Masq’alors! Team ... Voir plusVoir moins

𝙿𝚛𝚘𝚌𝚞𝚛𝚎𝚣-𝚟𝚘𝚞𝚜 𝚞𝚗 𝚝-𝚜𝚑𝚒𝚛𝚝 𝙼𝚊𝚜𝚚'𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚊𝚟𝚎𝚌 𝚕𝚎 𝚏𝚘𝚛𝚏𝚊𝚒𝚝 𝙲𝚘𝚗𝚏𝚒𝚊𝚗𝚌𝚎 𝙰𝚟𝚎𝚞𝚐𝚕𝚎!

Affichez fièrement votre amour pour le festival Masq'alors! avec notre t-shirt exclusif 100% coton. Disponible en gris, ce t-shirt de qualité est disponible en médium ou large. Vous pourrez récupérer votre t-shirt sur place durant le festival, ou choisir de le recevoir après l'événement dans l'un des points de chute suivants : Saint-Camille, Sherbrooke, Val-des-Sources et Danville. Nous vous enverrons l'adresse personnellement.

Par ici 👉 www.zeffy.com/ticketing/procurez-vous-un-t-shirt-masqalors

Pssssssst : Il est aussi possible d'ajouter un la Confiance Aveugle à votre commande, qui vous permet d'acheter vos billets avant même que la programmation ne soit dévoilée. C’est l'option la moins chère pour profiter de tout l'événement, tout en nous accordant votre confiance totale !

_____________________________________________________________________

𝙶𝚎𝚝 a 𝙼𝚊𝚜𝚚'𝚊𝚕𝚘𝚛𝚜! 𝚃-𝚜𝚑𝚒𝚛𝚝! 𝚊𝚝 𝚝𝚑𝚎 𝚜𝚊𝚖𝚎 𝚝𝚒𝚖𝚎 𝚊𝚜 the 𝙱𝚕𝚒𝚗𝚍 𝙵𝚊𝚒𝚝𝚑 𝙿𝚊𝚌𝚔𝚊𝚐𝚎!

Show your love for the Masq'alors! festival proudly with our exclusive t-shirt 100% coton. Available in grey, this high-quality t-shirt comes in medium or large sizes. You can pick up your t-shirt on-site during the festival, or choose to receive it after the event at one of the following pick-up points: either Saint-Camille, Sherbrooke, Val-des-Sources or Danville. We will personally send you the address.

Follow the link 👉 www.zeffy.com/ticketing/procurez-vous-un-t-shirt-masqalors

P.S: you can also add the Blind Faith Package to your order — it lets you purchase your tickets before the lineup is even announced. It’s the most affordable way to enjoy the entire event while placing your full trust in us! ... Voir plusVoir moins